in the meantime
美
英 
同義詞
英漢解釋
英英解釋
例句
In the meantime, talk with your hair stylist about cuts that will minimize the appearance of your temporarily thinner hair.
于此同時,與你的發型師探討如何剪出讓暫時稀疏的頭發看起來不要那么明顯的發型。
Talk just in the meantime, her eyes inside but is not from taboo of peeped out a silk despise smiling face.
只是,Moncler,說話的同時,她眼里卻是不自禁的露出了一絲不屑笑容。
I plan to move out to Thailand in 7 years and if you are the one, I can visit a few times a year in the meantime.
我想七年后就搬到泰國去定居,希望你會在那等著我。我可以一年去很多次那里旅行的!
In the meantime, though, gas imports, particularly in the form of liquefied natural gas, are at least more diversified than oil.
不過另一方面,天然氣進口尤其是液化天然氣的進口形式至少比石油更加多樣化。
In the meantime, she met a guy half the size as you, and who was available because he was not in the gym 12 hours a day.
這時,她卻看上了比你小一半的男人,那個人有時間,因為(不像你)他不會一天泡12小時在健身房。
But in the meantime, a different sort of exploration is going on - less glamorous, but arguably far more revelatory.
但同時,另一種探索當下正在展開,攢頭雖少,但是在論證方面極具啟示性。
In the meantime, Marzluff's students have once more donned masks to see if the crows still remember their tormentors.
同時,Marzluff的學生再次戴上面具來看看烏鴉是否仍然記得它們的敵人。
In the meantime, it is heartening to see some of this capital-markets activity coming out of the shadows.
與此同時,我們會深受鼓舞地看到資本市場的某些活動能夠正大光明的進行。
Dell can wait up to a month before paying its suppliers, so the company earns interest on customer payments in the meantime.
戴爾可以有一個月的緩沖時間來給供應商結款,所以與此同時公司從客戶的付款那里獲得了利潤。
In the meantime, he said he wants to add an inpatient ward -- which he said would cost another $5 million -- to the temporary clinic.
同時他還說,希望給臨時診所增添住院部,而這又是500萬美元。
But how much pain will we have to bear in the meantime?
但與此同時,我們又將承受多少痛苦呢?
In the meantime, would you let me know what make and year2 it is and how much you are selling it for.
同時,你是否能告訴我這輛車的品牌和生產日期,你打算賣多少錢?
Chang Cheh who has taken notice of him in the meantime gives him a short-lived role in SHAOLIN TEMPLE.
當時張徹注意到他并給他在《少林寺》中一個短暫的露面。
In the meantime, he expects food prices to rise at least a little over the next several months.
與此同時,他預期食品價格在未來幾個月里至少還會小幅上漲。
In the meantime he was not in need of money, for several of his later stories had been accepted and paid for.
而此時他也不缺錢用,因為他晚期的幾篇小說又已被采用,得到了稿酬。
In the meantime, the White House may be able to argue the U. S. budget is already moving in the right direction.
同時,白宮可能會稱,美國預算狀況已經在朝正的方向發展。
In the meantime Mrs. Darling had put the children to bed in unwonted silence and lit their night-lights.
同時,達林太太在不尋常的寂靜中打發孩子們上了床,點燃了夜燈。
In the meantime, President Obama wants to limit new oil drilling and exploration, at least for a while.
同時,奧巴馬總統希望限制新的石油鉆探和開采工作,至少要限制一段時間。
In the meantime, she said, the store would continue to maintain the special zone.
同時她還表示,店方將繼續保留這個專用區。
I hope one day to meet them and in the meantime we shall keep in touch with you as you resume your work at your new post.
我希望將來能見到他們。同時等您在新的崗位開始工作以后,我們將與您保持聯系。
In the meantime she had taken to the law, which had long been her ambition.
與此同時,她進入了早就向往的法律界。
In the meantime the business of the camp appeared to proceed in its regular train.
這個時候,營地上的一切活動看上去好象和往常一樣。
In the meantime, a summer in Europe between his first and second Harvard years exposed him to wider horizons.
在此期間,他在哈佛第一學年和第二學年之間于歐洲渡過的一個夏天,使他的眼界大大地開闊了。
He supposed I would apply to such methods as the law directed; in the meantime he would bind him over.
他想我一定會按照法律所規定的辦法做去,他暫時叫他具結。
In the meantime, Mrs. Ty, having on his account lost her friends and business, was often in distresses.
與此同時,泰夫人由于他的緣故,失去了朋友和工作,生活十分窘迫。
It may take years and years for her to decide you're really okay, and in the meantime, you have to stop living your life in fear of her.
也許多年以后,這個孩子會覺得你是個好人,不過在這之前,你不得不告訴自己別怕她。
In the meantime, her organisation, funded entirely by a government grant, is trying to go about business as usual.
在此期間,這個完全由政府撥付支持運轉的組織正盡力像往常一樣完成自己的工作。
In the meantime, please be assured of our most cordial good wishes and of our desire to be of service.
同時,請牢記我們最誠摯的心愿和為您服務的熱望
In the meantime it implies a restriction on individuality what is often highly praised by architects.
同時它又對個性化產生了限制,但個性化卻往往是建筑師非常看重的。
In the meantime, I've decided not to let diabetes slow me down. In just the last two months, my brothers and I launched a new TV.
與此同時,我決定不讓疾病減緩我的生活。在過去的兩個月,我的兄弟和我啟動了一個新的電視秀。
He never neglects any of his defects and tries to cultivate good habits in the meantime.
他從來不會忽視任何毛病,同時努力養成良好習慣。
Beth: I'll have to see that for myself. In the meantime, keep thinking about the pros and cons before you make a decision!
那我自己看看,在這爭論不休期間,我要好好考慮正、反兩方的意見來決定我購買電腦前的意向。
In the meantime, he warns, "There could be a different new form of politics, much more populist, dangerous, fascistic, like the BNP. "
同時,他警告人們,“會出現新的不同形式的政治斗爭,更多平民參與,更加危險,更多像BNP(注:新納粹種族主義極右翼黨)一樣的法西斯黨派。”
In the meantime, technicians at Creech are trying to get the virus off the GCS machines. It has not been easy.
與此同時,克里奇基地的技術人員正努力排除地面通信設備中的病毒,這并不容易。
But how much should they keep in the meantime?
但它們究竟應保存多少?
In the meantime, though, it's fascinating to think about what ShareThis is going to do with a big pile of user data and a big pile of money.
同時,想想ShareThis利用海量的用戶數據和美金會做出什么真的很吸引人。
In the meantime, the video-game industry is continually trying to increase the realism of its basketball players and brawny mercenaries.
同時,電子游戲產業一直在努力增加游戲里籃球運動員和肌肉發達的雇傭兵們的真實性。
In the meantime Thenardier did not "let go of the child, " and gave a hundred insufficient reasons for it.
但是德納第不肯“放走那孩子”,并且找了各種不成理由的借口。
In the meantime, the company says it's already making more money from the proliferation of mobile devices than any other silicon vendors.
而與此同時,英特爾公司表示,與其他芯片供應商相比,它已從移動設備的普及中掙到了更多的錢。
His parents cannot bury him in the family tomb until he is found a suitable [dead] wife, so in the meantime the body is put in a cave.
直到他找到一個合適的(死去的)妻子前,他的父母不能把他埋進家族墓地,所以同時尸體會被放進山洞里。
In the meantime, you can be duly impressed with how much charge you can shuffle around when you build up static.
同時,當你建立一個靜電場時產生了多少電荷這一問題將給你留下深刻的印象。
In the meantime, we have to turn to a speech by Mervyn King, the governor of the Bank of England.
此外,我們還必須參看英國央行(BankofEngland)行長默文?金(MervynKing)的一次講話。
But in the meantime I've found a more drastic solution that definitely works: to set up a separate computer for using the Internet.
但是我還發現了一個更加有效的解決辦法:使用單獨的電腦上網。
In the meantime, the bank has segregated troubled securities tied to U. S. real estate into a separate workout portfolio.
此外,該行還將與美國房地產有關的問題證券隔離成一個單獨的資產包。
When you live like this you are even disappointed when "when" arrives, as you have had such interesting encounters in the meantime.
當你們這樣生活時,你們在那時刻到來時甚至會覺得有些失望,因為你們與此同時已經擁有了如此有趣的經歷。